Fürst Bismarck-Baude Querbach / Pensjonat Księcia Bismarcka w Przecznicy

"Fürst Bismarck-Baude, Querbach"

"Höhenluftkurort i. Isergebirge 550 m u.M. Bahnstation Rabishau, Fernruf Postamt Querbach. Elektrisches Licht und Bäder im Hause und schattiger Garten. Gr. Glasveranda und gr. Saal"
"Schön eingerichtete Fremdenzimmer mit voller Pension auf Tage und Wochen zu mässigen Preisen, gut gepflegte Biere, Weine etc. Florian Fizia"

pl. "Pensjonat Księcia Bismarka"

wyd.: Willy Hoffmann, Photogr. Atelier, Lauban

obieg: 19/7/1921, Querbach (Isergeb.)




Fürst Bismarck-Baude Querbach / Pensjonat Księcia Bismarcka w Przecznicy

"Fürst Bismarck-Baude, Querbach"

pl. "Pensjonat Księcia Bismarka"

Ta sama kartka ale obieg o kilka miesięcy wcześniejszy.

wyd.: Willy Hoffmann, Photogr. Atelier, Lauban

obieg: 28/4/1921, Querbach (Isergeb.)









Fürst Bismarck-Baude Querbach / Pensjonat Księcia Bismarcka w Przecznicy

"Fürst Bismarck-Baude Querbach"

pl. "Pensjonat Księcia Bismarka"

Karta wcześniejsza od tych powyżej. Wskazuje na to inne nazwisko właściciela budynku: Inh. Bruno Engel. Kronika wskazuje, że był on prawdopodobnie pierwszym właścicielem obiektu. Ciekawe, że zdjęcia te są identyczne - różnią się tylko jakością. Czy były to dwa różne zdjęcia, czy też jedno zdjęcie wykorzystane dwa razy: raz w oryginale a po jakimś czasie z wyretuszowanym nazwiskiem poprzedniego właścicela i dopisaniem nowego..?

wyd.: Willy Hoffmann, Photogr. Atelier, Lauban

bez obiegu